百年经典:弗洛普西兔宝宝的故事
▲听说莴苣菜吃多了会睡不醒。弗洛普西宝宝们吃足了莴苣菜,总是呼呼地大睡。
▲小兔本杰明长大后,和弗洛普西小姐结婚了。他们有许多孩子。多得名字都让人记不清。就叫他们弗洛普西宝宝们吧。
▲弗洛普西宝宝们每天吃很多菜。家里的食物经常不够吃。本杰明不得不去弟弟彼得兔的菜园子里借卷心菜吃。
▲有时彼得兔家里的菜也不够小兔们吃,兔爸爸和兔妈妈就带着兔宝宝们去麦格雷戈先生的烂菜堆找吃的。这一天,他们发现有许多开花的老莴苣菜,吃啊,吃个够。
▲兔子们吃饱了,就在暖洋洋的阳光下睡着了。这时小不点鼠来了。
▲小不点鼠弄出的声音吵醒了兔爸爸和兔妈妈。她急忙向他们说对不起。
▲这时传来沉重的脚步声,小不点鼠和兔爸爸、兔妈妈就都急忙藏起来了。是割草的麦格雷戈先生来倒碎草,碎草正倒在熟睡的兔宝宝们身上。麦格雷先生看到有个小兔耳朵露在碎草外面。
▲麦格雷戈先生扒开碎草,“一,二, 三, 四! 五! 六只小兔子!”他边说边把他们装进口袋。兔宝宝们还在睡梦中。
▲麦格雷戈先生把袋子口扎好,就去收拾割草机了。
▲兔爸爸和兔妈妈看着袋子一点办法也没有,他们打不开绳子,救不出兔宝宝们。小不点鼠有办法,他在袋子底下咬出一个洞。
▲小兔宝宝们被一个一个拉出来。兔爸爸和兔妈妈往袋子里装了三只烂西葫芦,还有一些别的烂东西。
▲麦格雷戈先生回来,拿起沉沉的袋子就走。
▲兔子们悄悄地跟在后面。麦格雷戈先生到家后,轻轻地将袋子扔在石头上。
▲兔子们听到“一,二,三,四,五,六只小兔子。”麦格雷戈先生咯咯笑着和她太太说。
▲一只兔宝宝跳上窗台。
▲麦格雷戈太太把手伸进袋子里一摸,全是烂蔬菜,哪有什么小兔子啊。麦格雷戈先生非常生气,从袋子里抓出了只烂西葫芦向窗外扔去,正好砸中最小的兔宝宝。
▲兔妈妈抱起最小的兔宝宝,和兔爸爸一起带着小兔们跑回家。
▲第二年圣诞节的时候,小不点鼠得到了一份礼物,是许多兔毛,够他做过冬的全套衣服。
说明:本文系家庭书房编译,图片来自 http://www.gutenberg.org 。欢迎订阅家庭书房
家庭书房致力于推荐优秀绘本,关注个人成长、婚姻、家庭、亲子。欢迎订阅。
微信公众号:jiatingshufang2015
新浪微博:@家庭书房
页:
[1]